Title |
VenPro: A Morphological Analyzer for Venetan |
Authors |
Sara Tonelli, Emanuele Pianta, Rodolfo Delmonte and Michele Brunelli |
Abstract |
This document reports the process of extending MorphoPro for Venetan, alesser-used language spoken in the Nort-Eastern part of Italy.MorphoPro is the morphological component of TextPro, a suite of tools orientedtowards a number of NLP tasks. In order to extend this component to Venetan, wedeveloped a declarative representation of the morphological knowledge necessaryto analyze and synthesize Venetan words. This task was challenging for severalreasons, which are common to a number of lesser-used languages: althoughVenetan is widely used as an oral language in everyday life, its written usageis very limited; efforts for defining a standard orthography and grammar arevery recent and not well established; despite recent attempts to propose aunified orthography, no Venetan standard is widely used. Besides, there aredifferent geographical varieties and it is strongly influenced by Italian. |
Language |
Endangered languages |
Topics |
Morphology, Tools, systems, applications, Endangered languages |
Full paper  |
VenPro: A Morphological Analyzer for Venetan |
Bibtex |
@InProceedings{TONELLI10.556,
author = {Sara Tonelli, Emanuele Pianta, Rodolfo Delmonte and Michele Brunelli}, title = {VenPro: A Morphological Analyzer for Venetan}, booktitle = {Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10)}, year = {2010}, month = {may}, date = {19-21}, address = {Valletta, Malta}, editor = {Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Jan Odjik, Stelios Piperidis, Mike Rosner, Daniel Tapias}, publisher = {European Language Resources Association (ELRA)}, isbn = {2-9517408-6-7}, language = {english} } |